–
▷〒906-0006 沖縄県宮古島市平良西仲宗根230 / MAP
▷WEBSITE : 下地敏一アートギャラリー
▷SOCIAL : Shimoji_Toshi1
【 南プリント | 下地敏一 】
「ポップアートと重ねた宮古島」
「壁面と対峙すると、ついスペースを埋めたくなるんです」——そう語るのは、南プリントの下地敏一さん。
平良・西仲宗根に構える印刷工房では、シルクスクリーンをはじめ、サインや看板製作など、地域の小さな声からお土産店、企業まで幅広い依頼に応えている。施工現場にも自ら足を運び、島の風景の中に仕事の痕跡を残してきた。
若かりし頃の東京時代、下地さんは器用さを買われて“ムーミン”などのアニメーション制作の下請けを手がけたこともあったという。その頃、東京・銀座の南画廊（1956〜1978）で出会ったアンディ・ウォーホルやジャスパー・ジョーンズの作品に衝撃を受け、ポップアートの世界を深く掘り下げていった。
宮古島へ帰郷後に南プリントを立ち上げ、同時期に平面作品の制作にも没頭。シルクスクリーンがまだ島でほとんど知られていなかった時代からその手法を扱い、宮古や沖縄本島での展示活動にも積極的に参加した。
東京で触れたポップアートの刺激と、南国特有のエネルギー。その融合が下地さんの作品に息づいている。
宮古島では年間を通して紫外線が強く、植物は自らを守るために色素を濃く生成するという。
その現象が鮮やかな色彩感覚とどこか重なる。
近年はデジタルアートの制作にも力を入れており、静けさの中に物語が宿るような一貫した世界観を築いている。
その背景を語るとき、下地さんはいつも優しい笑みを浮かべる。
印刷工房に併設されたアトリエKoaでは、下地敏一さんの作品群を実際に見ることができる。
–
Questionnaire
朝は早起きですか？
> 6時ごろ
毎朝、仏壇にお茶と線香は欠かさない。
好きな飲み物は？
> –
よく使う色は？
> 発色のいい色
昔見たアンディ・ウォーホルなどのアメリカンポップアートが今でも作品に反映されている。
何度も繰り返し見た映画は？
> フェリーニのアマルコルド / フェデリコ・フェリーニ 1973年 イタリア
東京時代、名画座でよく映画を見ていた。
本棚で1冊選ぶなら
>アルベール・カミュの作品
不条理な物語が多い。
> 失われた時を求めて / マルセル・プルースト
「最も長い小説」としてギネス世界記録で認定されている
よく行く場所はどこですか？
> 釣りスポット
秋から春にかけて気象条件や風向きをよんで釣りに臨む。
サヨリが好きで白身で食べると美味しい。
いまの気分で一曲選ぶなら？
> Smooth jazz
いつも身につけているものは？
> メガネ
老眼が入っている。
毎日のルーティンはありますか？
> 生活の大半はPCの前にいることが多い
最近の調べものは？
> –
アイデアを創出するための方法はありますか？
> –
そのアイデアを出力する方法はなんですか？
> –
仕事をする上で大切にしていることはありますか？
> お客さんが喜んでもらえるように向き合う。
いい加減にはできない。
いま会いたい人/尊敬する人はいますか？
現代アートの巨匠
▷ADDRESS : 230 Hirara Nishinakasone,Miyakojima City, Okinawa 906-0006, Japan / MAP
▷WEBSITE : Shimoji Toshiichi Art Gallery
▷SOCIAL : Shimoji Toshiichi
【 Mianmi Print | Toshiichi Shimoji 】
“Miyakojima Through the Lens of Pop Art“
“When I face a blank wall, I can’t help wanting to fill the space,” says Toshiichi Shimoji, the artist and printmaker behind Minami Print.
At his print studio in Nishinakasone, Hirara, Shimoji works across a wide range of projects—from local shop signs and souvenirs to corporate commissions—using techniques such as silk-screen printing. He is deeply involved in every stage, often heading to installation sites himself, leaving traces of his craft in the island’s scenery.
In his younger days in Tokyo, Shimoji’s dexterity led him to subcontracting work for animation productions such as Moomin. Around that time, he encountered the works of Andy Warhol and Jasper Johns at Minami Gallery (1956–1978, Ginza), an experience that profoundly shaped his artistic vision and drew him into the world of Pop Art.
After returning to Miyakojima, he founded Minami Print and at the same time became deeply absorbed in creating two-dimensional works. Long before silk-screen printing was familiar on the island, Shimoji began experimenting with the medium and actively participated in exhibitions both in Miyako and on Okinawa’s main island.
The fusion of the vivid Pop Art aesthetics he encountered in Tokyo and the raw, tropical energy of Miyakojima now defines his art.
In Miyakojima, the year-round intensity of sunlight and ultraviolet rays causes plants to produce denser pigments to protect themselves—a natural phenomenon that seems to resonate with Shimoji’s own vivid sense of color.
In recent years, he has immersed himself in digital art, crafting a calm yet deeply narrative visual world.
When he speaks about the stories behind his works, a gentle smile always crosses his face.
Visitors can experience his creations firsthand at Atelier Koa, the gallery adjoining his print studio.
–
Questionnaire
Do you usually wake up early in the morning?
> Around six o’clock.
Every morning, I make sure to offer tea and incense at the family altar.
What’s your favorite drink?
> –
What color do you often use?
> Bright, vivid colors.
The influence of American Pop Art—especially Andy Warhol, whom I saw long ago—still lives in my work today.ow stains.
Is there a movie you’ve watched over and over again?
> Amarcord (1973) by Federico Fellini
During my time in Tokyo, I often went to repertory theaters to see classic films.
If you could pick one book from your bookshelf, which would it be?
> Works by Albert Camus.
I’m drawn to stories that explore absurdity and existential questions.
> In Search of Lost Time by Marcel Proust.
It’s recognized by the Guinness World Records as the “longest novel ever written.”
Where is your favorite place?
> Fishing spots.
From autumn through spring, I read the wind and weather before heading out to fish.
I especially enjoy sayori (halfbeak); it has a light, delicate flavor.
If you had to choose one song that fits your mood right now, what would it be?
> Smooth jazz.
What do you always carry with you?
> Glasses.
I’m starting to feel the effects of presbyopia.
Do you have any daily routines?
> I spend most of my day in front of the computer.
What’s a word or concept you recently looked up?
> –
Do you have a method for generating ideas?
> –
How do you usually express or output those ideas?
> –
Is there anything you do regularly to stay health?
> Facing each client sincerely, and making sure they’re happy with the result.
I can’t do things halfway.
What do you value most in your work?
> I try to create a shop that excites me too—something that genuinely sparks joy.be done.
Is there someone you’d like to meet?
> Jasper Johns — a true master of contemporary art.
dodo meguri 